ארכיון תגיות: "לינגואה פרנקה"

נלי אגסי

אנטי-חומר. המלצות הסופ"ש 3-5.6

השבוע נפרד עולם התרבות והאמנות הישראלי מדני קרוון. עבודותיו המונומנטליות עיצבו פשוטו כמשמעו את המרחב שבו אנו חיים ומורשתו האדירה תהיה חקוקה בקאנון האמנות המקומית. תנחומינו הכנים למשפחתו וחבריו.
במעבר חד – מהחדשות העצובות אבל גם מעבודתו המונומנטלית והמרחבית מאוד של קרוון – תערוכות השבוע עוסקות במדיום האמנותי כנראה הכי פחות חומרי מכולם – הוידאו ארט. הן בוחנות אותו ואת העולם באמצעותו, כל אחת בדרכה.
בגלריה ברבור תערוכה קבוצתית המתבוננת בעין ביקורתית על היומרה לאחד את העולם באמצעות שפה אחת המשטיחה את ההבדלים; במוזיאון נחום גוטמן מתבוננת נלי אגסי בנופיה הפסטורליים של ארה"ב וחושפת את הטראומות הרוחשות מתחת לפני השטח; בפינת הבונוס השקת גליון חדש של מגזין אמנות מסקרן שממציא את עצמו בכל פעם מחדש; לסיום, גם אנחנו מפנקים: מקומות אחרונים לנופשון חדש בירושלים, וההרשמה לקורס הקיץ ה-ח-ל-ה!

מאחלים לכולנו סופ"ש של רוח וגם של חומר,
שני ורנר וצוות Talking Art

מגזין

שירי טרקו, פרט מתוך וידאו, גליון מיוחד למגזין Re-Feel

"לינגואה פרנקה", תערוכה קבוצתית. אוצרות: קמיע סמית ודניאל קגנוב

לינגואה פרנקה הוא כינוי שאפתני לשפה גלובלית אחת באמצעותה יכולים לתקשר דוברי שפות שונות. יש ברעיון הזה משהו אופטימי ומעורר תקווה לתקשורת פשוטה ופתוחה בין עמי העולם אך טמונה בו גם אשליה לא ריאלית שבאמצעות שינוי שפה ניתן להתעלם ולהתגבר על הבדלי כח ושליטה. בעוד שלרוב אותה "לינגואה פרנקה" היא שפתו של החזק המאלץ את החלש לדבר בה כדי להיות מובן. התערוכה החדשה בגלריה ברבור מאגדת עבודות וידאו שמתבוננות באופן ביקורתי על הנסיון הבלתי אפשרי להטמע בתוך שפה זרה ועל הסכנות הכרוכות בכך.
בהשתתפות: נדיה פרלוב, שלי נדשי, אור אריאלי ורונה יפמן

באותו ערב תפתח גם "אגן היקוות", תערוכה זוגית של קרולינה להן ועודד יונס, שאצר אברהם קריצמן

איפה ומתי: יום חמישי, 3.6, 20:00. גלריה ברבור, רח׳ שלמה המלך 9, ירושלים
אירוע פייסבוק

"הורוטופיה", תערוכת יחיד של נלי אגסי. אוצרת: מרי שק

נוף הוא דבר חמקמק – מצד אחד הוא יפה לעין ומשיב נפש, אך בו זמנית הוא יכול גם פעמים רבות להסתיר בחובו עבר אפל וטראומטי. נופיה של ארצות הברית למשל הם מלאי יופי והדר ונושאים איתם את ההבטחה של "החלום האמריקאי" המפורסם, אך מתחת לפני השטח רוחשים פצעי העבר שמעולם לא החלימו עד הסוף. האמנית המוערכת נלי אגסי, שחיה בשנים האחרונות באמריקה, מתבוננת בעיניים של מקומית-זרה על נופיו הפסטורליים של המערב התיכון של ארה"ב ומביאה משם דימוים של נוף מרהיב ומזמין שמתבררים כאתרים בעלי היסטוריה טעונה ובעייתית. השילוב הזה בין אוטופיה מובטחת לאימה (Horror) הממשית, נותן לתערוכה את שמה ויוצר זווית ראייה ייחודית ומרתקת – כפי שהתרגלנו מעבודותיה של אגסי.

באותו ערב תפתח במוזיאון גם 'אופסט', של נועם פלומבו, באוצרות נגה אור ים.
איפה ומתי: יום חמישי, 3.6, 20:00, מוזיאון נחום גוטמן, שמעון רוקח 21, תל אביב
אירוע פייסבוק

פינת הבונוס: גליון וידאו מיוחד למגזין Re-Feel בשיתוף מגזין קומפוסט של מוזיאון תל אביב. אוצרות והפקה: שירי טרקו

Re-Feel הוא מגזין אמנות יחודי המופק זו השנה העשירית על ידי האמנית שירי טרקו. אולי מגזין הוא לא השם המדוייק ליצירה הזו אלא יותר סוג של ספר אמן שיתופי המשנה צורה ופורמט עם כל גליון ונוצר בשיתוף עם האמנים המציגים בו המגיבים זה לעבודתו של זה. הגליון ה-11 של המגזין נערך בשיתוף עם "קומפוסט" מגזין האמנות החדש של מוזיאון תל אביב וכיאה לשנת הזומים שעברה עלינו, הוא בפורמט של קולאז' וידאו המוצג אונליין. רשימת משתתפים מבטיחה ופורמט מסקרן.

בהשתתפות: שגיא אזולאי, אסף אלקלעי, אלמה מיה הדס, עומר הלפרין, יואב וינפלד, דניה וינר, רוני חג'ג', שירי טרקו, אליאב ליבוביץ', אלעד לרום, שיר מורן, דפנה נוי, עומר שיזף, ישי שפירא קלטר.

אירוע השקה: יום שבת, 5.6, 20:00, מנחם בגין 14, תל אביב (קוד כניסה 3535)
אירוע פייסבוק

נפתחה ההרשמה לקורס הקיץ 2021
כמיטב המסורת, גם השנה אנו מזמינים אתכם להצטרף לקורס קיצי של סיורי אמנות עכשוויים. סדרה בת ארבעה מפגשים שתוביל אותנו אל אתרי תרבות שונים ותפגיש אותנו עם מיטב אנשי האמנות והאומנות הפועלים היום. השנה קורס הקיץ שלנו יתמקד במוזיאונים. נבקר במוזיאון ישראל, מוזיאון תל אביב, בת ים והרצליה. בסיורים נפגוש אמנים ואוצרים האמונים על התערוכות.

פרטים נוספים בקישור

מקומות אחרונים:  24-25.6 נופשון יומיים של אמנות עכשווית בירושלים

סדרת סיורי ה- VIP שלנו נמשכת עם סיור בוטיק חגיגי בנושא אמנות עכשווית בירושלים. אנו נבקר באתרי האמנות המיוחדים והמעניינים הפועלים בירושלים, נראה את התערוכות הבולטות, נבקר במרכזי אמנות ותיקים ואלטרנטיביים, נבקר בסדנאות האמנים ונפגוש את אנשי המקצוע – האוצרים, היזמים וכמובן האמנים, וכל זאת בשביל להישאר עם היד על הדופק לגבי הנעשה בשדה האמנות הירושלמי.
בנוסף, נישן במלון בוטיק מפנק במרכז העיר, נהנה מארוחת ערב בביתו של שף מקומי, נתפנק על נסיעות ברכב VIP ובקיצור – חגיגה.

לפרטים והרשמה ניתן לפנות ליעל בן ארי בטלפון 054-8087082

לינגואה פרנקה

רונה יפמן, שני דגלים (פרט), 2006, עבודת וידאו. מתוך התערוכה "לינגואה פרנקה", גלריה ברבור, ירושלים